Національний інститут здоров’я США виявив, що діти, які зазнали впливу ВІЛ в утробі матері і отримує комбінації антиретровірусних препаратів під час вагітності не мають більшої схильності до затримки в розвитку мови, в порівнянні з дітьми, матері яких препарати не приймають. Дослідження проводилися в двох групах і показали, що близько 25% дітей в кожній з них мали затримки мови до 2 років. Для жінки, яка є ВІЛ-інфікованою і вагітної, рекомендується комбінована терапія лікування інфекції, так як вона значно знижує ймовірність того, що вірус буде переданий плоду. Проте, дослідники прийшли до висновку, що один препарат, який іноді використовується в комбінованої терапії, все ж слід контроліровать.В Діти, чиї матері отримують комбіновану терапію, яка містить лікарський засіб атазанавір, з 50% ймовірністю будуть мати мовні затримки на 1 році жизни.В Однак в більшості випадків, у віці 2 років такі діти наздоганяють своїх однолітків і відхилень у розвитку мови далі не спостерігається. Співавтор дослідження Джорджа Сіберрі каже:
Анти-ВІЛ терапія не впливає на затримку мови в дітей
Поки не буде більше ясного розуміння того, що вносить свой†<внесок в затримку мови, важливо стежити за розвитком мови у дітей, чиї матері ВІЛ інфіковані, і направляти їх на мовну терапію вже при перших ознаках затримки.